Aktualności

Kalendarz siewu ziół: kiedy siać zioła miesiąc po miesiącu

Bezpłatny miesięczny kalendarz siewu ziół: kiedy siać poszczególne zioła z nasion pod osłonami i w gruncie, kiedy je zbierać, a także bezpłatny plik PDF do druku.

  • 12 czerwiec 2026
Bazylia pospolita Siam Queen (Ocimum basilicum) uprawiana z nasion

Czas to podstawa przy ziołach. Wysiej w odpowiednim momencie, a nasiona szybko skiełkują i wyrosną silne rośliny; wysieje za wcześnie lub za późno — będą ospałe, wybiegną w pęd nasienni lub będą słabe. Ten kalendarz podaje prostą odpowiedź dla każdego popularnego zioła — kiedy zacząć siew w pomieszczeniu, kiedy siać na zewnątrz i kiedy zbierać — abyś mógł zaplanować kuchnię pełną świeżych smaków od wiosny aż po jesień.

Parsley (Petroselinum crispum) grown from seed
Pietruszka — siew bezpośredni od marca.

Kalendarz dostosowany jest do klimatu umiarkowanego (Wielka Brytania i Europa Północna). Uprawiasz w cieplejszym lub chłodniejszym miejscu? Przesuń wszystkie terminy o tydzień lub dwa względem lokalnej daty ostatnich przymrozków. Każdy termin pochodzi z danych siewnych na naszych własnych opakowaniach nasion, więc odpowiada temu, co faktycznie będziesz uprawiać.

Jak czytać kalendarz

Siew w pomieszczeniu Siew na zewnątrz / bezpośredni Zbiór

Kalendarz siewu ziół

Zioło Sty Lut Mar Kwi Maj Cze Lip Sie Wrz Paź Lis Gru
Bazylia
Pietruszka
Szczypiorek
Rozmaryn
Lubczyk
Mięta pieprzowa
Estragon
Trawa cytrynowa

Terminy opracowano na podstawie danych z naszych opakowań (okres sadzenia, metoda siewu i szczyt sezonu) dla klimatu umiarkowanego — dostosuj o tydzień lub dwa do lokalnej daty ostatnich przymrozków.

Siew przez cały rok

Thai Basil (Ocimum basilicum) grown from seed
Wiosna · Mar–Maj

Główne okno siewu

Większość ziół zaczyna teraz. W marcu i kwietniu wysiewaj wrażliwe rośliny jednoroczne, takie jak bazylia, w pomieszczeniu na ciepłym parapecie, a odporne zioła — pietruszkę, szczypiorek i koper — siej bezpośrednio na zewnątrz, gdy gleba się ogrzeje. Byliny, takie jak rozmaryn i lubczyk, zacznij pod osłoną, by zyskać przewagę.

Lemon Grass (Cymbopogon flexuosus) grown from seed
Lato · Cze–Sie

Siej, pielęgnuj, zbieraj

Kontynuuj siew szybko rosnących ziół, takich jak kolendra i koper, co kilka tygodni, by mieć ich stały zapas, i wysiewaj gatunki lubiące ciepło — trawę cytrynową i shiso. Zbieraj regularnie i nieduże ilości — przycinanie wierzchołków sprawia, że rośliny są krzaczaste i wydajne przez całe ciepłe miesiące.

Russian Tarragon (Artemisia dracunculus) grown from seed
Jesień · Wrz–Lis

Ostatnie siewy i przechowywanie

Wysiej odporne odmiany pietruszki i szczypiorku na jesienny zbiór, a byliny — takie jak estragon — zbieraj w szczycie sezonu. Wraz z końcem sezonu suszone lub mrożone nadwyżki zachowaj, a wrażliwe byliny przenieś pod osłonę przed pierwszym mocnym mrozem.

Watercress (Nasturtium officinale) grown from seed
Zima · Gru–Lut

Parapet i planowanie

Ogród odpoczywa, ale słoneczny parapet nie. Dalej przycinaj bazylię, szczypiorek i rzeżuchę uprawiane w pomieszczeniu, a spokojne tygodnie wykorzystaj na zaplanowanie przyszłorocznego ogródka ziołowego — i zamów nasiona z wyprzedzeniem.

Popularne zioła w skrócie

Nasze najchętniej kupowane zioła z oknem siewu — kliknij, by przejść do nasion.

Basil seeds (Ocimum basilicum)

Bazylia

Ocimum basilicum

Siew: Mar–Lip (w pomieszczeniu + bezpośredni)

Zbiór: Lip–Wrz

Kup nasiona bazylii →

Parsley seeds (Petroselinum crispum)

Pietruszka

Petroselinum crispum

Siew: Mar–Paź (bezpośredni)

Zbiór: Cze–Lis

Kup nasiona pietruszki →

Chives seeds (Allium)

Szczypiorek

Allium schoenoprasum

Siew: Mar–Sie

Zbiór: Cze–Paź

Kup nasiona szczypiorku →

Rosemary seeds (Rosmarinus officinalis)

Rozmaryn

Rosmarinus officinalis

Siew: Mar–Cze

Zbiór: Cze–Wrz

Kup nasiona rozmarynu →

Peppermint seeds (Mentha piperita)

Mięta

Mentha piperita

Siew: Mar–Cze

Zbiór: Cze–Wrz

Kup nasiona mięty →

Lemon Grass seeds (Cymbopogon flexuosus)

Trawa cytrynowa

Cymbopogon flexuosus

Siew: Kwi–Lip (w pomieszczeniu)

Zbiór: Sie–Paź

Kup nasiona ziół aromatycznych →

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy zacząć siać nasiona ziół?
Większość gatunków wysiewamy w marcu. Wrażliwe zioła, takie jak bazylia i trawa cytrynowa, wysiewaj w pomieszczeniu, a odporne — pietruszkę, szczypiorek i koper — siej bezpośrednio na zewnątrz po ustąpieniu przymrozków.

Które zioła można siać zimą?
Na ciepłym, jasnym parapecie możesz przez całą zimę wysiewać bazylię, szczypiorek, pietruszkę i rzeżuchę na świeże zimowe zbiory.

Jaka jest różnica między siewem w pomieszczeniu a siewem bezpośrednim?
Siew w pomieszczeniu daje wrażliwym lub wolno rosnącym ziołom ciepły start, zanim przesadzisz je na zewnątrz; siew bezpośredni sprawdza się przy szybkich, odpornych ziołach, które nie lubią disturb korzeni.

Jak korzystać z kalendarza do druku?
Pobierz bezpłatny plik PDF, wydrukuj go i odhaczaj kolejne zioła w miarę siewu — plan miesiąc po miesiącu na cały rok.