X'Tiżra' f'Diċembru: Żerriegħa għal Ġewwa u għal Barra

Diċembru huwa l-aktar xahar mudlam tas-sena fil-ġnien, u għall-biċċa l-kbira taż-żrigħ barra huwa xahar ta' mistrieħ. Iżda dan ma jfissirx li m'hemm xejn x'tiżra'. Bl-iqsar jiem tas-sena, Diċembru jsir punt ta' bidla: fuq it-tieqa xorta tista' tqatta' ħodor friski f'ġimgħa, l-ikseħ ġimgħat huma eżatt dak li xi żerriegħa reżistenti tkun qed tistenna, u l-pjanti tas-sajf li jieħdu l-itwal minn kollha — il-begonji, il-ġeranji u l-bżar l-aktar aħrax — jeħtieġ jinżergħu qabel is-sena l-ġdida jekk iridu jwarrdu u jagħmlu l-frott fil-ħin. Hawn issib x'tiżra' f'Diċembru, fejn tiżirgħu, u x'inhu aħjar tħallih għal Jannar.

• Fuq it-tieqa nibtiet, microgreens, krexxun & ħwawar tal-weraq — lesti fi ftit jiem sa ftit ġimgħat
• B'sħana & dawl begonji, koleus, kakti, pjanti tad-dar; mill-aħħar ta' Diċembru, ġeranji & habaneros
• Barra perenni reżistenti & fjuri selvaġġi li jeħtieġu l-ġlata, u ż-żrigħ tax-xitwa fi fliexken tal-ħalib
• Ir-regola ta' Diċembru iżra' biss fejn tista' tagħti d-dawl — jew fejn apposta tagħti l-ksieħ

Għaliex iż-żrigħ f'Diċembru huwa differenti

Fix-xahar ta' Novembru kien għad hemm żmien għal vassoj aħħari ta' piżelli tal-fwieħa u ftit ħodor tax-xitwa fil-kaxxa tal-ħġieġ. F'Diċembru, anki dak iċ-ċans għadda. Madwar is-solstizju tax-xitwa, id-dawl tal-jum f'ħafna mill-Ewropa ta' Fuq jinżel għal seba' jew tmien sigħat — ferm inqas minn dak li titlob ir-regola tal-10 sigħat dawl, jiġifieri l-limitu li taħtu l-biċċa l-kbira tal-pjanti bilkemm jikbru. Xitla miżrugħa barra issa sempliċement toqgħod tistenna sa Frar.

Għalhekk jibqgħu tliet tipi ta' żrigħ f'Diċembru li jiswew: għelejjel li jinħasdu tant malajr li d-dawl bilkemm jagħmel differenza; pjanti bil-mod li trabbihom taħt lampa tat-tkabbir għax jeħtieġu ħames jew sitt xhur biex jilħqu d-daqs tal-fjoritura; u żerriegħa reżistenti li fil-fatt teħtieġ ġimgħat ta' ksieħ qabel ma tinbet. Il-bqija aħjar tiżragħha f'Jannar jew fi Frar, meta l-jiem ikunu diġà qed jitwalu.

Fuq it-tieqa: ħodor friski f'ġimgħa

Il-ħsad l-aktar mgħaġġel tas-sena jiġi minn burnija jew minn vassoj. Iż-żerriegħa għan-nibtiet — fażola mung, għads, alfalfa, ravanell, rukola u brokkoli — ma teħtieġ l-ebda kompost: laħlaħha darbtejn kuljum u n-nibtiet ikunu lesti biex jittieklu wara tlieta sa sitt ijiem. Iż-żerriegħa organika tagħna għan-nibtiet hija ċċertifikata organika. F'vassoj bil-kompost, il-microgreens bħar-rimi tal-piżelli, il-mizuna, it-tatsoi, il-mustarda ħamra u r-ravanell daikon ikunu lesti biex jinqatgħu f'7–14-il jum, u l-krexxun fuq karta tal-kċina niedja jkun lest f'inqas minn ġimgħa. Il-gwida tagħna dwar kif tkabbar il-microgreens u n-nibtiet tispjega l-metodu.

Għal vażett bil-ħwawar, iċ-ċipollina, it-tursin u l-kosbor jikbru bil-mod imma żgur fuq tieqa mdawla; il-ħabaq f'Diċembru verament jeħtieġ is-sħana u lampa tat-tkabbir. Ara kif tkabbar il-ħwawar ġewwa fix-xitwa għal pariri dwar il-vażetti, it-tisqija u d-dawl.

Bis-sħana u d-dawl: il-pjanti tas-sajf li jieħdu l-itwal

Hawnhekk Diċembru jaqla' postu fil-kalendarju taż-żrigħ. Xi fjuri tas-sajf jieħdu tant żmien miż-żerriegħa sal-fjura li jekk tiżragħhom fir-rebbiegħa jwarrdu biss f'Awwissu. Jekk tiżragħhom f'Diċembru jew kmieni f'Jannar fuq propagatur imsaħħan f'20–24 °C, u tkabbarhom taħt lampa tat-tkabbir għax-xtieli għal 12–14-il siegħa kuljum, sa ma jasal iż-żmien tat-tħawwil barra fl-aħħar ta' Mejju jkunu pjanti folti u mimlija blasti.

• Begonji tas-sodod — Begonia semperflorens għandha żerriegħa fina daqs it-trab u teħtieġ erba' sa ħames xhur biex twarrad. Roxxha fuq wiċċ kompost fin u niedi, tgħattihiex (teħtieġ id-dawl biex tinbet), u żommha sħuna taħt għatu trasparenti. Ix-xtieli normalment jitfaċċaw wara ġimagħtejn sa tliet ġimgħat.
• Koleus — il-koleus jitkabbar għall-weraq tiegħu, għalhekk tista' tibdieh meta trid, sakemm tkun tista' tagħtih sħana u dawl. Iżra' fuq il-wiċċ bħall-begonji; il-pjanti ta' Diċembru jsiru eżemplari kbar u kkuluriti għall-vażetti tas-sajf.
• Ġeranji miż-żerriegħa — fl-aħħar ta' Diċembru — il-ġeranji zonali (Pelargonium) jieħdu 13–16 ġimgħa miż-żrigħ sal-fjuri. Iżra' fl-aħħar ġimgħa ta' Diċembru jekk għandek lampa tat-tkabbir, jew f'Jannar fuq tieqa mdawla.
• Il-bżar l-aktar aħrax — fl-aħħar ta' Diċembru — il-habanero, Madame Jeanette, Dorset Pink u varjetajiet oħra ta' Capsicum chinense jinbtu bil-mod u jeħtieġu l-itwal staġun minn kollox. Huma l-ewwel bżar tal-istaġun il-ġdid: iżragħhom f'25–28 °C fl-aħħar jiem ta' Diċembru jew f'Jannar — imma biss jekk tista' tagħtihom lampa tat-tkabbir. Mingħajrha, żrigħ f'nofs Frar ilaħħaq malajr b'mod sorprendenti. Il-bżar ħelu komuni u l-biċċa l-kbira tal-bżar l-ieħor, aħrax u ħelu jistgħu jistennew sa Frar. Il-gwida tagħna dwar kif tkabbar il-bżar aħrax miż-żerriegħa tkopri l-istaġun kollu.
• Pjanti tad-dar u pjanti eżotiċi — il-pjanti tad-dar, il-kakti u s-sukkulenti, il-pjanta sensittiva, l-għasfur tal-ġenna, il-banana roża u l-agapantu kollha jinbtu f'sħana kostanti, ikun liema jkun l-istaġun. Huma bil-mod, għalhekk ix-xitwa hija żmien tajjeb biex tibdihom: għandek il-ħin kollu biex tistenna.
• Pjanti li jitilgħu għas-sajf li ġej — il-passiflora u t-tunberġja (Thunbergia alata) isiru pjanti akbar li jwarrdu aktar kmieni meta tibdihom fix-xitwa. Ħalli ż-żerriegħa tal-passiflora fl-ilma għal 24 siegħa qabel ma tiżra'.

Barra: ħalli l-ġlata tagħmel ix-xogħol

Ħafna fjuri perenni u fjuri selvaġġi reżistenti għandhom dormjenza naturali li tinkiser biss wara diversi ġimgħat ta' temp kiesaħ u mxarrab. Diċembru huwa xahar eċċellenti biex tiżragħhom: f'vażetti miksija b'saff żrar, imħollija barra ma' ħajt, jew bħala żrigħ tax-xitwa fi fliexken tal-ħalib — il-fliexken trasparenti u ventilati jaħdmu bħala serer żgħar, u ż-żerriegħa tinbet fiż-żmien tagħha kmieni fir-rebbiegħa. Il-gwida tagħna dwar il-perenni miż-żerriegħa u l-istratifikazzjoni bil-ksieħ telenka liema pjanti jeħtieġu l-ksieħ. Iżra' barra biss meta l-kompost ma jkunx iġġelat għalkollox, u poġġi tikketta fuq kull vażett: xi wħud minn dawn il-vażetti ma juru l-ebda xitla qabel Marzu jew April.

Il-pjan tiegħek għaż-żrigħ ta' Diċembru, pass pass

1. Ibda burnija tan-nibtiet fi tmiem din il-ġimgħa Tlieta sa sitt ijiem sal-ewwel ħsad. Ibda burnija ġdida kull ftit jiem biex ikollok provvista kostanti matul il-btajjel.
2. Ħejji d-dawl u s-sħana Poġġi propagatur imsaħħan u lampa tat-tkabbir fuq tajmer qabel ma tiżra' l-pjanti bil-mod. Jekk m'għandekx it-tnejn, stenna sa Jannar.
3. Iżra' l-ewwel il-begonji u l-koleus Huma dawk li jeħtieġu l-aktar żmien. Iżra' fuq il-wiċċ, għatti b'għatu, żomm f'20–24 °C u qatt tħalli l-kompost jinxef.
4. Iżra' l-vażetti tax-xitwa barra Perenni u fjuri selvaġġi f'kompost biż-żrar, jew fi fliexken tal-ħalib. Poġġihom fejn tilħaqhom ix-xita u l-ġlata.
5. Żid il-ġeranji u l-habaneros wara l-Milied L-aħħar ġimgħa ta' Diċembru hija kmieni biżżejjed għat-tnejn — u biss taħt lampa tat-tkabbir; inkella iżra' l-ġeranji f'Jannar u l-habaneros fi Frar.
6. Ippjana u ordna għal Jannar–Frar Il-piżelli tal-fwieħa, il-basal, it-tadam, il-brunġiel u l-ewwel brokkoli jiġu ftit wara. Uża l-ġimgħat kwieti biex tippjana l-ġnien tal-ħaxix tiegħek u biex tiċċekkja l-pakketti qodma b'test tal-ġerminazzjoni — ara kemm iddum tajba ż-żerriegħa.

Tiżra' f'Diċembru jew tistenna sa Jannar?

Żbalji komuni fiż-żrigħ ta' Diċembru

• Li tiżra' pjanti bil-mod mingħajr lampa tat-tkabbir. Fuq tieqa f'Diċembru, ix-xtieli tal-begonji u tal-ġeranji jitwalu u jintelqu. Jekk ma tistax iżżid id-dawl, iżra' f'Jannar.
• Li tibda t-tadam kmieni wisq. Tadam miżrugħ f'Diċembru jkun twil u dgħajjef sa Marzu, u xorta ma jagħmilx frott aktar kmieni. Frar huwa kmieni biżżejjed — ara kif tkabbar it-tadam miż-żerriegħa.
• Li tgħatti ż-żerriegħa fina. Il-begonji, il-koleus u ħafna pjanti tad-dar jeħtieġu d-dawl biex jinbtu. Agħfas iż-żerriegħa fuq il-wiċċ; tidfinhiex.
• Li tisqi wisq kompost kiesaħ. Fix-xitwa, kompost imxarrab flimkien ma' ftit dawl iwassal dritt għal taħsir tax-xtieli. Saqqi minn taħt, u ftit ftit.
• Li ddaħħal ġewwa żerriegħa li teħtieġ il-ksieħ. Il-perenni li jeħtieġu l-istratifikazzjoni ma jinbtux f'kamra sħuna. Ħalli l-vażetti barra.
• Li tordna tard wisq. Il-varjetajiet popolari jispiċċaw kmieni fis-sena. Ordna ż-żerriegħa ta' Jannar u Frar f'Diċembru.

Mistoqsijiet frekwenti

Tista' tiżra' ż-żerriegħa f'Diċembru?
Iva, sakemm tagħżel il-pjanti t-tajba. Nibtiet, microgreens, krexxun u ħwawar ġewwa; begonji, koleus, pjanti tad-dar u pjanti eżotiċi bis-sħana u d-dawl; u perenni reżistenti u fjuri selvaġġi barra, fejn il-ksieħ jgħinhom jinbtu.

Liema ħaxix nista' niżra' f'Diċembru?
Barra, l-ebda wieħed li jagħti l-ħsad qabel ir-rebbiegħa. Ġewwa, iż-żerriegħa għan-nibtiet, il-microgreens u l-krexxun jagħtu ħsad fi ftit jiem, u bis-sħana u lampa tat-tkabbir tista' tibda l-bżar aħrax li jikber l-aktar bil-mod, bħall-habaneros, mill-aħħar ta' Diċembru.

Nista' niżra' l-piżelli tal-fwieħa f'Diċembru?
Tista', f'kaxxa tal-ħġieġ jew f'serra mhux imsaħħna, imma ftit li xejn tikseb vantaġġ. Pjanti miżrugħa f'Jannar taħt il-ħġieġ normalment ilaħħqu maż-żrigħ ta' Diċembru, u hemm inqas riskju li jibqgħu wieqfa f'kompost kiesaħ u mxarrab.

Diċembru huwa kmieni wisq biex tibda l-bżar aħrax?
Għall-biċċa l-kbira tal-bżar aħrax u ħelu, iva — Frar huwa aħjar. L-eċċezzjoni hija Capsicum chinense (habanero, Madame Jeanette, Dorset Pink), li hu bil-mod biżżejjed biex jibbenefika minn bidu bejn sena u oħra — sakemm ix-xtieli jkollhom lampa tat-tkabbir. Fuq tieqa mdallma, stenna sa nofs Frar.

Iż-żrigħ ta' Diċembru isir fuq skala żgħira, imma jagħti sodisfazzjon kbir: burnija bin-nibtiet fuq il-bank tal-kċina, vassoj bl-għatu mimli xtieli tal-begonji taħt id-dawl, u fila ta' vażetti bil-ġlata barra li jqumu fir-rebbiegħa. Jekk għadek qed tfittex xi rigali, il-gwida tagħna dwar rigali taż-żerriegħa għall-ġardinara għandha tnax-il idea li tassew se jużaw. Agħti titwila lejn iż-żerriegħa kollha tagħna tal-ħaxix, tal-fjuri u tal-ħwawar, ara l-kalendarju taż-żrigħ tal-fjuri, jew esplora l-bqija tal-gwidi tagħna dwar it-tkabbir.