X'Tiżra' f'Novembru: Fjuri, Ħxejjex Aromatiċi u Ħaxix biex Tiżra' Issa

Novembru huwa x-xahar li fih il-kalendarju taż-żrigħ jidher li jispiċċa. Barra, il-ħamrija qed tiksaħ malajr, id-dawl tal-jum jinżel taħt id-disa' sigħat f'ħafna mill-Ewropa ta' Fuq, u ftit li xejn minn dak li jinżera' issa se jikber qabel Frar. Imma l-mistoqsija "x'nista' niżra' f'Novembru?" għandha tweġiba aħjar minn "xejn". Hemm tliet tipi ta' żerriegħa li tassew jaqblu ma' dan ix-xahar: żerriegħa reżistenti li teħtieġ xitwa barra qabel ma tinbet; weraq u nebbieta mgħaġġla mkabbra ġewwa, fejn it-tul tal-jum bilkemm jagħmel differenza; u pjanti ta' ġewwa u pjanti eżotiċi bil-mod, li jħobbu s-sħana u li jibbenefikaw minn bidu twil fuq xifer ta' tieqa msaħħan. Hawn issib eżatt x'tiżra' f'Novembru, fejn tiżrgħu, u x'għandek tħalli għar-rebbiegħa.

• Barra perenni & fjuri selvaġġi fil-vażetti jew fis-sodod — ħalli x-xitwa tagħmel ix-xogħol
• Kaxxa tal-ħġieġ l-aħħar ċans għall-ġulbiena tal-fwieħa, burdlieqa tax-xitwa & spinaċi, fil-bidu tax-xahar
• Xifer tat-tieqa mikroħodor, nebbieta, krexxuni & ħxejjex aromatiċi tal-weraq ix-xahar kollu
• Ir-regola ta' Novembru iżra' għall-ksieħ jew għas-sħana — mhux għal dak li hu bejn it-tnejn

X'jinbidel bejn Ottubru u Novembru

Matul Ottubru kien għad hemm tieqa qasira għall-annwali reżistenti, għad-demel aħdar u għall-insalati tax-xitwa barra. Sa Novembru dik it-tieqa tkun għalqet. Ix-xtieli miżrugħa issa jiltaqgħu ma' dik li aħna nsejħulha r-regola tal-10 sigħat dawl: taħt l-għaxar sigħat ta' dawl kuljum, it-tkabbir prattikament jieqaf sal-aħħar ta' Jannar jew sa Frar. Ħassa miżrugħa barra dan ix-xahar mhix ħassa bil-mod — hija xitla li tibqa' wieqfa sar-rebbiegħa, esposta għall-bebbux u għall-umdità.

Għalhekk f'Novembru, il-mistoqsija utli mhix "se jikber?" imma "fejn hu sħun, jew fejn hu kiesaħ apposta?" Iż-żerriegħa li teħtieġ perjodu ta' ksieħ tax-xitwa tkun kuntenta barra. Iż-żerriegħa li teħtieġ is-sħana u d-dawl tmur ġewwa. Kull ma hemm bejn it-tnejn jistenna.

Barra: żerriegħa li teħtieġ ix-xitwa

Dan huwa l-aktar xogħol taż-żrigħ tas-sena li ma jingħatax il-valur li jistħoqqlu. Ħafna perenni reżistenti, fjuri selvaġġi u arbuxxelli għandhom dormjenza naturali li tinkiser biss wara ġimgħat ta' kundizzjonijiet kesħin u umdi. Miżrugħa f'Novembru u mħollija barra, jinbtu skont l-iskeda tagħhom stess kmieni fir-rebbiegħa — ħafna drabi b'mod aktar uniformi minn żerriegħa miżrugħa f'kamra sħuna f'Marzu.

• Perenni reżistenti fil-vażetti — iżra' fjuri perenni bħal Echinops, margeriti Shasta, Lychnis u qronfol tal-ġnien f'vażetti b'kompost biż-żrar, għattihom b'saff irqiq ta' żrar fin u poġġihom barra ma' ħajt jew f'kaxxa tal-ħġieġ miftuħa. Il-gwida tagħna dwar il-perenni miż-żerriegħa u l-istratifikazzjoni bil-ksieħ tispjega liema minnhom jeħtieġu l-ksieħ u għal kemm żmien.
• Fjuri selvaġġi — Novembru għadu xahar tajjeb biex tiżra' mergħa ta' fjuri selvaġġi jew roqgħa ta' fjuri selvaġġi indiġeni f'art imnaddfa u mhux fertilizzata, sakemm il-ħamrija ma tkunx mgħarrqa bl-ilma. Iż-żerriegħa miżrugħa issa tgħaddi minn xitwa naturali u tinbet hekk kif il-ħamrija tisħon.
• Biennali għal wirja aktar tard — il-ħobbejża tal-ġnien u l-Myosotis miżrugħa f'moduli f'kaxxa tal-ħġieġ issa xorta jwarrdu, fuq pjanti iżgħar, ftit aktar tard minn żrigħ tas-sajf.

Il-kaxxa tal-ħġieġ: fil-bidu ta' Novembru biss

• Ġulbiena tal-fwieħa, l-aħħar ċans — nofs Ottubru huwa d-data klassika, imma l-ġulbiena tal-fwieħa miżrugħa f'vażetti fondi jew f'tubi twal għall-għeruq fl-ewwel ġimgħa ta' Novembru xorta tagħmel għeruq b'saħħithom matul ix-xitwa u twarrad aktar kmieni minn żrigħ tar-rebbiegħa. Għall-metodu sħiħ, ara kif tkabbar il-ġulbiena tal-fwieħa miż-żerriegħa.
• Burdlieqa tax-xitwa u spinaċi taħt il-ħġieġ — il-burdlieqa tax-xitwa (claytonia) u l-ispinaċi reżistenti bħal Winterreuzen u Viroflex għadhom jistgħu jinżergħu f'sodda ta' serra jew f'kaxxa tal-ħġieġ fil-bidu tax-xahar. Stenna ftit qtigħ fl-aħħar tax-xitwa u ħsad sew f'Marzu. Ara weraq tal-insalata tax-xitwa lil hinn mill-ħassa għal oħrajn li ta' min jipprova.
• Piżelli u ful: iċċekkja qabel ma tiżra' — huma biss piżelli reżistenti ħafna, b'żerriegħa tonda, li jifilħu żrigħ ta' Novembru, u dan biss f'żoni miti b'ħamrija li tiddrenja sew. Il-varjetajiet tal-ful li għandna huma tar-rebbiegħa; il-gwida tagħna dwar il-ful tispjega l-aħjar żmien biex tiżragħhom.

Ġewwa: il-ħsad ta' Novembru

Fuq ix-xifer tat-tieqa ż-żrigħ ta' Novembru tassew iħallas. Il-mikroħodor u n-nebbieta kważi ma jagħtu ebda kas tat-tul tal-jum: ir-rimi tal-piżelli, ir-ravanell, il-mustarda, il-mizuna u t-tatsoi ikunu lesti biex jinqatgħu f'7–14-il jum fuq vassoj, u ż-żerriegħa għan-nebbieta bħall-fażola mung, l-alfalfa, l-għads u l-brokkoli teħtieġ biss vażett tal-ħġieġ u tlieta sa ħamest ijiem. Għandna wkoll firxa organika għan-nebbieta li hija ċċertifikata organika. Il-krexxuni fuq karta mxarrba huwa l-aktar mgħaġġel minn kollox. Ibda billi taqra kif tkabbar il-mikroħodor u n-nebbieta.

Il-ħxejjex aromatiċi tal-weraq jikbru aktar bil-mod fix-xitwa, imma xorta ta' min jagħtihom vażett. Iċ-ċivs, it-tursin u l-kosbor jikbru fuq xifer tat-tieqa mdawwal li jħares lejn in-nofsinhar jew il-punent; il-ħabaq jeħtieġ is-sħana u, f'Novembru, fil-fatt anke lampa tat-tkabbir. Il-gwida tagħna dwar kif tkabbar il-ħxejjex aromatiċi ġewwa fix-xitwa tkopri l-vażetti, it-tisqija u d-dawl, filwaqt li l-gwida dwar il-lampi tat-tkabbir għax-xtieli tispjega meta ta' min tixtri lampa.

Ġewwa bis-sħana: pjanti ta' ġewwa u pjanti eżotiċi miż-żerriegħa

Dan huwa x-xogħol ta' Novembru li l-biċċa l-kbira tal-ġardinara qatt ma jaħsbu fih. Il-pjanti bil-mod li jħobbu s-sħana jieħdu xhur biex jilħqu daqs utli, għalhekk jekk tibda issa, fuq propagatur imsaħħan jew fuq xifer ta' tieqa sħun, ikollok pjanta żgħira u b'saħħitha sal-bidu tas-sajf. Dawn iż-żrigħat jeħtieġu 20–25 °C kostanti u dawl tajjeb, għalhekk jaqblu ma' post fuq radjatur b'lampa tat-tkabbir, mhux ma' intrata kiesħa.

• Pjanti ta' ġewwa, kakti u sukkulenti — iżra' fuq wiċċ kompost biż-żrar, għatti b'għatu trasparenti u żommhom sħan. Il-kakti huma bil-mod imma jagħtu sodisfazzjon; il-biċċa l-kbira jinbtu fi ftit ġimgħat.
• Pjanta sensittiva — Mimosa pudica tinbet malajr wara li tixxarrab f'ilma sħun u hija favorita mat-tfal: il-weraq jingħalaq meta tmissu.
• Pjanti li jitilgħu għas-sajf li ġej — il-fjura tal-passjoni (Passiflora caerulea) u l-wisterja it-tnejn jibbenefikaw minn bidu twil. Qabel ma tiżra', xarrab iż-żerriegħa għal 24 siegħa. Kun paċenzjuż mal-wisterja: ix-xtieli jikbru tajjeb, imma jistgħu jieħdu ħafna snin biex iwarrdu. Għall-pjanti annwali li jitilgħu, ara l-aħjar pjanti li jitilgħu biex tkabbar miż-żerriegħa.
• Xi ħaġa eżotika — l-għasfur tal-ġenna (Strelitzia reginae) u l-banana roża ornamentali jinbtu bil-mod u b'mod irregolari, u jeħtieġu s-sħana għal ġimgħat jew xhur. Ix-xitwa hija żmien tajjeb biex tibdihom, għax ikollok il-ħin biex tistenna.

Tmiem il-ġimgħa f'Novembru: f'liema ordni taħdem

1. Iżra' l-ewwel il-vażetti ta' barra Il-perenni u l-fjuri selvaġġi jibbenefikaw minn kull ġimgħa ta' ksieħ. Poġġi tikketta ċara — jistgħu ma jidhrux qabel Marzu.
2. Spiċċa x-xogħol fil-kaxxa tal-ħġieġ L-aħħar ġulbiena tal-fwieħa, burdlieqa tax-xitwa u spinaċi fl-ewwel ġimgħa. Ivventila fil-jiem miti.
3. Iġbor il-weraq Imla xkejjer bil-weraq li waqa' biex tagħmel kompost tal-weraq — kompost taż-żrigħ b'xejn fi żmien sentejn.
4. Agħmel mulċ fuq l-għelejjel tal-għeruq Għatti l-fillieri taz-zunnarija bajda bit-tiben jew bil-weraq biex xorta tkun tista' taqlagħha waqt il-ġlata — ara meta taħsad iz-zunnarija bajda.
5. Ibda vassoj fuq it-tieqa Mikroħodor jew nebbieta — xi ħaġa x'tiekol fi żmien ġimgħa, ix-xitwa kollha.
6. Iċċekkja l-kaxxa taż-żerriegħa Agħmel test qasir tal-ġerminazzjoni fuq pakketti qodma u ħu nota ta' x'għandek terġa' tordna; iż-żerriegħa taz-zunnarija bajda u żerriegħa oħra li ma ddumx għandha tinxtara friska — ara kemm iddum iż-żerriegħa.

Iżra' għall-ksieħ jew iżra' għas-sħana

Żbalji komuni fiż-żrigħ ta' Novembru

• Li tiżra' l-ħaxix barra għal ħsad malajr — taħt l-għaxar sigħat ta' dawl, xejn minn dak li jinżera' barra issa ma jagħti ħsad qabel ir-rebbiegħa.
• Li ddaħħal ġewwa ż-żerriegħa li teħtieġ il-ksieħ — il-perenni u l-fjuri selvaġġi li jeħtieġu l-istratifikazzjoni ma jinbtux f'kamra sħuna. Ħalli l-vażetti barra.
• Li tiżra' pjanti eżotiċi fuq tieqa kiesħa — mingħajr sħana kostanti, iż-żerriegħa bil-mod sempliċement titħassar. Uża propagatur jew stenna sar-rebbiegħa.
• Tisqija żejda — kompost frisk u niedi huwa l-ambjent perfett għall-marda magħrufa bħala taħsir tax-xtieli. Saqqi minn taħt u bil-qies.
• Li tibda t-tadam u l-bżar issa — jitwalu u jiddgħajfu fid-dawl baxx. Stenna sa Jannar–Frar, jew uża lampa tat-tkabbir.
• Li taqta' qalbek minn vażetti mingħajr tikketta — iż-żrigħ tal-perenni barra jista' jieħu sa April. Tbattalhomx fi Frar.

Mistoqsijiet frekwenti

Huwa tard wisq biex tiżra' ż-żerriegħa f'Novembru?
Mhux għaż-żerriegħa t-tajba. Perenni reżistenti u fjuri selvaġġi miżrugħa barra, ġulbiena tal-fwieħa bikrija f'kaxxa tal-ħġieġ, u mikroħodor, nebbieta, ħxejjex aromatiċi u pjanti ta' ġewwa fid-dar, kollha jaqblu ma' Novembru. Il-biċċa l-kbira tal-ħaxix aħjar tħallih għall-aħħar tax-xitwa.

Liema ħaxix nista' niżra' f'Novembru?
Ftit ħafna barra. F'kaxxa tal-ħġieġ jew f'serra, burdlieqa tax-xitwa u spinaċi reżistenti fil-bidu tax-xahar; f'żoni miti, piżelli reżistenti ħafna b'żerriegħa tonda. Ġewwa, il-krexxuni, il-mikroħodor u ż-żerriegħa għan-nebbieta jagħtu ħsad fi ftit jiem.

Nista' niżra' l-ġulbiena tal-fwieħa f'Novembru?
Iva, fl-ewwel ġimgħa jew tnejn. Iżra' f'vażetti fondi, żommhom f'kaxxa tal-ħġieġ jew f'serra mhux imsaħħna, u aqta' l-ponot meta jkollhom tlieta jew erba' pari weraq. Wara nofs Novembru, żrigħ ta' Jannar taħt il-ħġieġ normalment ilaħħaq.

Liema żerriegħa tal-fjuri tista' tinżera' barra f'Novembru?
Perenni reżistenti u fjuri selvaġġi indiġeni, speċjalment dawk li jeħtieġu l-ksieħ tax-xitwa biex jinbtu. Iżra' fil-vażetti jew f'art imnaddfa u ħalli t-temp jagħmel il-bqija.

Iż-żrigħ ta' Novembru huwa xogħol kwiet li jħallsek fit-tul: ftit vażetti ta' perenni barra, vassoj ta' rimi tal-piżelli fuq it-tieqa, u fjura tal-passjoni li bil-mod tiftaħ ħdejn ir-radjatur. Waqt li qed tippjana r-rebbiegħa d-dieħla, il-gwida tagħna dwar kif tkabbar iz-zunnarija bajda miż-żerriegħa tispjega għaliex dik l-għalla tibda b'pakkett frisk. Esplora l-firxa kollha tagħna ta' żerriegħa tal-ħaxix, żerriegħa tal-fjuri u żerriegħa tal-ħxejjex aromatiċi, ara l-kalendarju taż-żrigħ tal-fjuri, jew agħti ħarsa lejn il-gwidi l-oħra tagħna dwar it-tkabbir.